–Run, Sinner, Run

Muddy Lives, 24.08.05 09:50
[Ответить]

У меня нет c собой этой песни Leadbelly.

Кажется, что эта песня является вариантом классической песни американского госпела: "Run, Sinner, Run" или "Sinner Man." Слова похожие:

"You'd better run. Run, sinner, run, and find you a hiding place"

"Sinner man, where you gonna run to? Where you gonna run to on judgement day?"

Sensational Nightingales с великим певцом Julius Cheeks исполняют мою любимую версию Sinner Man.

Muddy

–Спасибо

Wheel (Wheel), 24.08.05 11:16
[Ответить]

Надеюсь, мои поиски сузятся

Вот то, что смог разобрать:

Run, sinner, run,you'd better run (2x)

Run, sinner, run, run

Watch you have done (2x)

Run, sinner, run

А вот тут что-то про "House", потом мелькает слово "Long",далее очень неразборчиво.

Но потрясающая по воздействию песня!

–Что касается "house"

Muddy Lives, 24.08.05 12:00
[Ответить]

Песня "Sinner Man" включает строку "Your house is on fire."

Muddy

–Тема "Бегущего грешника" очень популярна.

Старый Майор, 24.08.05 14:39
[Ответить]

Для расширения кругозора читателей, привожу ещё несколько текстов в тему. Надеюсь, по прочтении читателю станет ясно, откуда у грешников ноги растут.

Вот что поёт Nina Simone:

Oh, sinner man, where you gonna run to?

Oh, sinner man, where you gonna run to?

Oh, sinner man, where you gonna run to?

Oh, sinner man, where you gonna run to all on that day?

Run to the moon, "Moon won't you hide me?"

Run to the sea, "Sea won't you hide me?"

Run to the sun, "Sun won't you hide me all on that day?"

Lord says, "Sinner man, the moon'll be a bleeding."

Lord says, "Sinner man, the sea'll be a sinking."

Lord says, "Sinner man, the sun'll be a freezin' all on that day!"

Run to the Lord, "Lord won't you hide me?"

Run to the Lord, "Lord won't you hide me?"

Run, run, "Lord won't you hide me all on that day?"

Lord says "Sinner man, you should've been a praying."

Lord says "Sinner man, you should've been a praying."

Lord says "Sinner man, you should've been a praying all on that day."

-------------------------------------------------------

Вот текст, очевидно, относящийся к растаманской культуре:

By the waters, the waters of Babylon

We sat down and wept, and wept for thee Zion

We remember, we remember, we remember thee Zion

Oh, sinner man, where you gonna run to

Oh, sinner man, where you gonna run to

Oh, sinner man, where you gonna run to

All on that day

Run to the rock, rock was a meltin'

Run to the sea, sea was a boilin'

Run to the moon, moon was a bleedin'

Run to the Lord, Lord won't you hide me?

Lord said "Sinner man, you shoulda been a prayin'"

Oh, sinner man, where you gonna run to

Oh, sinner man, where you gonna run to

Oh, sinner man, where you gonna run to

All on that day?

-------------------------------------------------------

А вот это, очевидно, госпел:

Chorus:

Cryin' holy unto my Lord,

Cryin' holy unto my Lord

For if I could I surely would

Stand on the rock, praise God and Moses stood

Sinner, run and hide your face

Sinner, run and hide your face

Sinner, run to the rock and hide your face

For the day, there won't be a hiding place

[ Chorus ]

Sinner, run and know you're alone

Sinner, run and know you're alone

Sinner, run to the rock, and know you're alone

I don't fear the savior now

[ Chorus ]

Yes, I know my Savior now

Yes, I know my Savior now

For into the wall, I cried out his name

And I love my Savior now

–О растаманской культуре

Wheel (Wheel), 24.08.05 17:53

–Поправка принимается.

Старый Майор, 24.08.05 17:56